ترجمه ناتی چیست؟ راهنمای کامل برای متقاضیان استرالیا
اگر قصد مهاجرت، تحصیل یا کار در استرالیا را دارید، احتمالاً با اصطلاح “ترجمه ناتی” (NAATI Translation) روبهرو شدهاید. بسیاری از متقاضیان نمیدانند ترجمه ناتی دقیقاً چیست، چه…
اگر قصد مهاجرت، تحصیل یا کار در استرالیا را دارید، احتمالاً با اصطلاح “ترجمه ناتی” (NAATI Translation) روبهرو شدهاید. بسیاری از متقاضیان نمیدانند ترجمه ناتی دقیقاً چیست، چه…
وقتی صحبت از ترجمه رسمی مدارک میشود، دو چیز از همه چیز مهمتر است: دقت و سرعت. یک اشتباه کوچک در ترجمه یک سند هویتی میتواند کل پرونده را…
بسیاری از جوانانی که در تلاش برای تصمیمگیری درباره نوع تحصیلات خود هستند، به کار مترجمی فکر میکنند. عوامل متعددی بر این تصمیم تأثیر میگذارند و حقوق دریافتی، بهطور قابلفهمی، تأثیرگذارترین آنهاست. و این حقوق در کشورهای مختلف و زبان های مختلف متفاوت است.
ترجمه با مهر ناتی افرادی تمایل دارند به کشور استرالیا مهاجرت کنند. در نتیجه، مانند کشورهای دیگر باید برای گرفتن ویزا مراحلی را بگذرانند که یکی از…
روز جهانی ترجمه در تقویم بین المللی آخرین روز ماه سپتامبر میلادی است که در تقویم ما ایرانیها مصادف با ۹ مهر میشود. روزی که به جهت به یاد سپاری اهمیت جایگاه ترجمه و نقش بسیار موثر مترجمان نام گذاری شده است. در این گزارش، به اهمیت شغل مترجمی و نرخ فعلی ترجمه آثار علمی می پردازیم. با گسترش نیوز همراه باشید.
درباره ترنسیس بیشتر بدانید: ترجمه تخصصی مقاله با بهترین کیفیت پلتفرم ترجمه تخصصی ترنسیس، به عنوان سایتی که ترجمههای باکیفیت تضمینی ارائه میدهد، شناخته میشود. اما…
ایتالیا کشوری متمدن و توسعهیافته است که در اروپای جنوبی واقع شده و به دلیل بناهای تاریخی بیشمار، جغرافیای بینظیر و غذاهای لذیذش در جهان شهرت دارد. این…
در طی مراحل مهاجرت به آلمان مواردی از جمله مشاوره با وکیل مهاجرتی، اخذ دعوتنامه، چک لیست مدارک مورد نیاز سفارت، وقت سفارت و... نیاز است. ترجمه رسمی اسناد به آلمانی آخرین اقدام قبل از ورود به سفارت محسوب می شود.
زبان یکی از مهمترین ابزار ارتباط بشر با دیگران است. امروزه مناسبات سیاسی و اقتصادی و حقوقی کشورها از سطح داخلی پا فراتر گذاشته و به سطح منطقهای…
آیا شما هم به دنبال پیدا کردن محصولات و خدمات، با کیفیت بالا با قیمت ارزان و حتی رایگان هستید؟ البته در نگاه اول این کار منطقی به نظر میرسد اما آیا واقعا خدمت باکیفیت ارزان وجود دارد؟ آیا اصلا وقت گذاشتن برای پیدا کردن ترجمه ارزان با کیفیت تضمین شده عاقلانه است؟ همانطور که میدانید یک محصول یا خدمت باکیفیت به زمان، فکر، دقت، تجربه، تخصص و صرف هزینه نیاز دارد و قرار نیست که ارزان و زیر قیمت به فروش برود!