دلار و شاخص هر دو بالا رفتند + فیلم